今天開始寫Galumdia
這是第一次真正寫一些片段,也是第一次用英文寫。
我一直在考慮幾件事情。
如果我有東西是想賣錢或參加比賽的,規定都會說不得以任何形式發表全文或片段。
所以那些我想賺錢的,不能這麼作。
但我一直很想發表一些跟大家分享的,所以這些就是等同不能賺錢。
沒關係,那就只好找寫得不那麼好的了。
而且分享是一種很快樂的事情,能得到回饋或建議更是快樂。
我想Galumdia就是這種類型的。
因為我的科學背景考證不夠多,能力也不到,所以不會有那種硬科幻的感覺。
我只是想和大家分享這樣一個故事。
所以寫得好壞都沒關係,英文文法也沒關係。
我還在考慮是否要全英文,因為這會大幅增加難度和降低表達能力。
至於用英文是因為我想讓這故事能讓不懂中文的人也能看。
這點也許很重要。只是人名和各種物品的命名和專業名詞可就麻煩了。
這是第一次真正寫一些片段,也是第一次用英文寫。
我一直在考慮幾件事情。
如果我有東西是想賣錢或參加比賽的,規定都會說不得以任何形式發表全文或片段。
所以那些我想賺錢的,不能這麼作。
但我一直很想發表一些跟大家分享的,所以這些就是等同不能賺錢。
沒關係,那就只好找寫得不那麼好的了。
而且分享是一種很快樂的事情,能得到回饋或建議更是快樂。
我想Galumdia就是這種類型的。
因為我的科學背景考證不夠多,能力也不到,所以不會有那種硬科幻的感覺。
我只是想和大家分享這樣一個故事。
所以寫得好壞都沒關係,英文文法也沒關係。
我還在考慮是否要全英文,因為這會大幅增加難度和降低表達能力。
至於用英文是因為我想讓這故事能讓不懂中文的人也能看。
這點也許很重要。只是人名和各種物品的命名和專業名詞可就麻煩了。
留言
張貼留言
Please leave your comments. I will read them in mailbox and reply.