鉑諾思科六月休假時間

感謝各位的支持我們的technical writing service，在此通知各位我們在2023年六月的公休時間 為。 六月 17 (六)  - 24 (六) 

由於工作需求，我需要去日本(東京、福岡)考察工作環境，所以鉑諾思科BnosK公司將會有至少一個確定的時段在台灣是休息的。七月中以後，公司負責人，也就是主要writer (我)會在日本待上更長的時間，所以到時候也會申請一隻日本門號。七月的休息時間尚未確定，但預計會是七月中以後。到時候也會一起公布。

請各位避開這兩個時段，如果有任何緊急業務需要直接聯絡我們，可以直接撥打公司電話。如果擔心直接撥打電話費率太貴，歡迎使用網站留言或email。或是直接添加我們的skype。

PS: 如果撥打電話，務必顯示您的來電號碼，否則會被系統阻擋拒接。或是請留下您的大名和需求、聯絡方式，我們必定會在收到後，盡快為您回覆。

我們將會在回國後，依照訊息的順序一一回覆並在約定的情況下，至貴公司府上或線上拜訪。謝謝! 

BnosK off days in June 2023

Thank you for all the support.

Since the technical writer (me) will have to visit Japan for business, BnosK will have a week off. You may contact BnosK by email or leave message on our Google map page. https://bnosk.business.site/ 

We will respond to you asap. 

六月17-24: BnosK 休みの日 

(This is translated by Google, sorry I am still in beginner stage for learning Japanese. I can't write this statement by myself. I will work harder and hope to be able to write such short Japanese statement within a year.)

六月 17 (土)  - 24 (土) 

オーナーが出張のため日本に来なければならないため、BnosKは1週間お休みをいただきます。 BnosKに電子メールでご連絡いただくか、Googleマップページにメッセージを残してください。

できるだけ早くお客様に対応させていただきます。